3:15. וְעַתָּה קְחוּ־לִי מְנַגֵּן וְהָיָה כְּנַגֵּן הַמְנַגֵּן וַתְּהִי עָלָיו יַד־יְהוָה ׃

3:15. טו ועתה קחו לי מנגן והיה כנגן המנגן ותהי עליו יד יהוה

3:15. וְעַתָּה קְחוּ־לִי מְנַגֵּן וְהָיָה כְּנַגֵּן הַמְנַגֵּן וַתְּהִי עָלָיו יַד־יְהוָה׃

3:15. ‏וְעַתָּ֖ה קְחוּ־לִ֣י מְנַגֵּ֑ן וְהָיָה֙ כְּנַגֵּ֣ן הַֽמְנַגֵּ֔ן וַתְּהִ֥י עָלָ֖יו יַד־יְהוָֽה׃

3:15. But now, get me a musician." When the musician played, the LORD energized him,

3:15. Now bring me someone who can play the harp." While the harp was being played, the power of the LORD came upon Elisha,

3:15. But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.

3:15. But now bring me a musician." And when the musician played, the hand of the LORD came upon him.

3:15. But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.

3:15. But now bring me a minstrel." And when the minstrel played, the power of the LORD came upon him.

3:15. But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.

3:15. and now, bring to me a minstrel; and it hath been, at the playing of the minstrel, that the hand of Jehovah is on him,

3:15. But now bring me someone who plays the harp." When the person played the harp, the Lord's power came on Elisha.

3:15. But now bring me a minstrel. It happened, when the minstrel played, that the hand of Yahweh came on him.

3:15. But now H6258 bring H3947 me a minstrel. H5059 And it came to pass, H1961 when the minstrel H5059 played, H5059 that the hand H3027 of the LORD H3068 came H1961 upon H5921 him.